Do 1968 muscle cars run on unlead fuel?

No, 1968 muscle cars were designed to run on leaded gasoline. Unleaded gasoline wasn't widely available until much later. Using unleaded fuel in a car designed for leaded fuel can damage the catalytic converter (though 1968 cars didn't have those) and cause increased engine wear.