Can a vehicle start with broken spark plug wire?

No, a vehicle generally cannot start with a completely broken spark plug wire. The spark plug wire delivers the high-voltage electrical charge needed to ignite the air/fuel mixture in the engine's cylinders. If the wire is broken, that crucial connection is severed, preventing the spark plug from firing and the engine from starting. It might crank, but it won't start.