To find the relevant fuses, you'll need to consult your owner's manual. It will have a fuse box diagram showing which fuse(s) control the power locks and trunk release. There's usually one fuse box under the hood and another inside the car (often under the dashboard). Check both locations.
If your owner's manual is unavailable, you can often find a downloadable version online by searching for "[Year] Buick Park Avenue owner's manual PDF".