Here's the breakdown:
* Jaguar manufactured the engines themselves.
* Ford and Jaguar were in a partnership at the time, and Ford contributed to the design and engineering of the engines.
This was a common practice in the automotive industry, especially during the period of the Ford-Jaguar partnership. While Jaguar produced the engines, they benefited from Ford's engineering expertise.