Look closely around the oil filter and its mounting area. The switch is usually a small, cylindrical device with one or two wires attached. It might be mounted directly to the block or on a small bracket nearby. A shop manual specific to your 1967 Pontiac 400 engine will provide the most accurate location. You can usually find these manuals online (eBay, Amazon) or through Pontiac car clubs.