If someone told you to put oil in the fuel tank, they are completely wrong. This is a serious mistake that could lead to catastrophic engine failure. The fuel system is designed for fuel only. Adding oil will clog fuel injectors, contaminate the fuel system, and potentially ruin the entire engine.
If you're experiencing a problem with your truck, seek professional help from a qualified mechanic. Do not attempt any repairs based on this incorrect information.