Someone wanting to do this would likely need to:
* Design a custom coupler: This would require engineering expertise to account for the torque, vibration, and alignment challenges.
* Source custom fabrication: A machine shop specializing in high-precision metalworking would be needed to manufacture the coupler based on the design.
In short, there's no "off-the-shelf" solution. The process involves custom engineering and fabrication rather than purchasing a pre-made part.