To find the "8th" plug (or any plug), you need a diagram specific to the 4.6L V8 in your Expedition. You can find this in your owner's manual or a repair manual for that specific year and engine. A service manual will have clear diagrams showing spark plug locations and firing order. Online resources like repair manuals websites (often requiring a subscription) or forums dedicated to Ford Expeditions can also help.
Without a diagram, pinpointing the location is difficult and attempting to locate plugs by guesswork isn't recommended due to the risk of damaging surrounding components.