Why do we pour water into the engine tank of a car?

You do not pour water into the engine tank of a car. Adding water to an engine can cause severe damage, as water does not provide lubrication for the engine's moving parts. Instead, you should add engine oil or coolant, depending on the type of engine. For gasoline engines, you add engine oil, while for diesel engines, you add coolant.