Do you have to remove the spring on rear of a 2004 mustang replace brakes?

No, you do not have to remove the rear springs on a 2004 Mustang to replace the brakes. The rear brakes (drums or discs, depending on the model) can be accessed and serviced without disturbing the springs.