* Low transmission fluid. If the transmission fluid level is too low, it can cause the gears to grind when you shift. This is because the fluid helps to lubricate the gears and reduce friction. Check the transmission fluid level and add more if necessary.
* Worn synchronizer rings. The synchronizer rings are responsible for matching the speed of the input and output shafts in the transmission when you shift gears. If the synchronizer rings are worn, they may not be able to do this properly, which can cause the gears to grind.
* Damaged gear teeth. If the gear teeth are damaged, they can also cause the gears to grind. This can be caused by a number of things, such as excessive wear and tear, improper shifting, or a manufacturing defect.
If you are experiencing grinding when shifting into third gear, it is important to have your vehicle inspected by a qualified mechanic to diagnose the problem and recommend the best course of action.