Does the fenders off of a 1965 El Camino fit on 1964 el camino?

No, the fenders from a 1965 El Camino will not fit a 1964 El Camino. While they may look similar, there are subtle but significant differences in the bodywork between the 1964 and 1965 model years that prevent interchangeability.