Will a 77 camaro rear spoiler work with nova?

No, a 1977 Camaro rear spoiler will almost certainly not work with a Nova. The body shapes and trunk lid contours are significantly different. Even if you could *physically* attach it, it would look extremely awkward and out of place.