The drier/accumulator is typically found near the firewall, somewhere in the engine compartment's front area, often close to the compressor. The low-side port is usually smaller than the high-side port.
To be certain:
* Consult your vehicle's repair manual: This is the most reliable source. It will have diagrams showing the exact location of all AC components, including the ports.
* Look for a smaller service port: The low-side port is usually smaller than the high-side port, and often has a smaller cap.
* Use caution: AC systems operate under high pressure. Never attempt to service your AC system without proper training and equipment. If you are unsure, have a qualified technician perform the work.
Without knowing the exact model of your 1993 Buick, I cannot give a more precise location. Refer to your owner's manual or a repair manual for your specific vehicle.