To be absolutely certain, you should:
* Consult your owner's manual: This is the best resource for the precise location.
* Look at a repair manual or online diagrams: Search for "2004 Chevrolet Classic [engine size] thermostat location" on Google Images or a similar search engine. This will show you pictures of the engine bay and the thermostat's location.
Warning: Working on a car's cooling system involves hot coolant and potential burns. Allow the engine to cool completely before attempting any work. If you're not comfortable performing this task yourself, take your car to a qualified mechanic.