To find the correct fluid, you must consult your owner's manual. The manual will list the exact type of transmission fluid required for your specific Malibu. Then you can buy a fluid that meets that specification from various brands like Dexron, Valvoline, Castrol, etc. Using the incorrect fluid can damage your transmission.