When the engine is running without a thermostat, the coolant may circulate too quickly, preventing it from absorbing enough heat from the engine. This can lead to overheating, causing damage to gaskets, seals, and even the engine itself. On the other hand, if the coolant circulates too slowly (due to the absence of a thermostat), the engine may run too cool. This can reduce the engine's efficiency, leading to increased fuel consumption and poor performance.
In conclusion, it is strongly advised to avoid operating a Buick Rendezvous or any vehicle without a properly functioning thermostat.