Where do you add transmission fluid in a 350 Chevy?

The transmission fluid is added to the transmission through the dipstick tube. The dipstick tube is located on the driver's side of the engine, near the back. The dipstick is marked with "Full" and "Add" marks. To add transmission fluid, simply remove the dipstick and pour the fluid into the tube until the fluid level reaches the "Full" mark.