The owner's manual will have a diagram of the fuse box(es) (there might be one under the hood and another inside the car) clearly identifying each fuse and what circuit it protects. Look for fuses labeled "brake lights," "stop lights," "tail lights" (brake lights often share a fuse with tail lights), or a similar description.
Without your owner's manual, I cannot provide the specific fuse location.
