To disconnect the transmission fluid lines, you'll need to locate the transmission cooler lines. These are usually smaller diameter lines than the radiator's coolant lines. They are typically found on the driver's side of the radiator, often near the bottom.
Here's what you need to do:
1. Safety First: Wear safety glasses and gloves. Transmission fluid is messy and can be harmful to skin and eyes. Have plenty of rags or shop towels ready. Consider using a drain pan to catch the spilled fluid.
2. Locate the Cooler Lines: Carefully inspect the radiator and its surrounding area for two lines connected to the transmission cooler. These lines will likely be metal or rubber. One line is the input (from the transmission), and the other is the output (returning to the transmission).
3. Prepare for Disconnection: The lines might be clamped or use quick-disconnect fittings.
4. Disconnect the Lines: If using clamps, loosen the clamps with pliers or a wrench. If quick-connect fittings are used, carefully push in a release tab (if present) or use a special tool to release them (consult a repair manual for your specific vehicle if unsure). Be prepared for some fluid spillage.
5. Drain the Transmission Fluid: Once the lines are disconnected, there will still be some fluid in the cooler and lines. You should drain this fluid. Consult your repair manual for the procedure to safely drain the transmission fluid.
Important Considerations:
* Repair Manual: A repair manual specific to your 1996 Dodge Dakota 3.9L is highly recommended. It will provide diagrams and detailed instructions for disconnecting the lines safely and efficiently. You can often find these online or at auto parts stores.
* Transmission Fluid Type: Note the type and amount of transmission fluid before disconnecting the lines. You'll need to replace the fluid once you're done.
* Careful Handling: Be gentle when disconnecting the lines to avoid damaging the fittings or the radiator.
* Professional Help: If you're not comfortable working on your vehicle yourself, it's best to take it to a qualified mechanic.
Remember, this is general advice. Always refer to a repair manual specific to your vehicle for precise instructions and safety precautions. Incorrect procedures can lead to damage and leaks.