It depends on the variant and year of your 3 Series. You can get more information on quick and cheap key replacments from dealers or automotive locksmiths here.
