Your letter states you can buy back the car anytime before sale have not received anything stating it was sold and told past your legal date which is correct?

The information you have provided does not indicate exactly when the legal date is, so it is not possible for me to determine whether the date has passed or not.

However, if the company claims that the legal date has passed, it is important to review any contractual agreements or documents provided by the company that outline the terms and conditions for buying back the car. Look for specific dates, deadlines, or timelines mentioned in the documents.

If you believe the company is in breach of any agreed-upon terms, it may be helpful to consult a legal professional or consumer rights organization for advice on how to proceed and protect your rights.