"Autobot" doesn't stand for anything. It's a made-up word created by the creators of the Transformers franchise.
The name likely comes from the combination of "auto" (meaning self, as in self-operating) and "robot". This reflects the Autobots' nature as sentient robots with self-awareness and independent thought.
