Even if both were 10-bolts, the differences in the mounting points, spring perches, and overall width are likely incompatible. The brake and suspension components would also need to be swapped and may not be interchangeable.
In short, it's a much more complex undertaking than simply swapping the axle. It's more realistic to rebuild or replace the existing rear axle in the 1990 RS.