Where is the transmission checkfiller on a 1995 Eagle Summit Wagon front wheel drive?

The 1995 Eagle Summit Wagon (a rebadged Mitsubishi Mirage) is a front-wheel-drive vehicle and does not have a transmission dipstick or check filler. These transmissions use sealed fill systems. The transmission fluid is filled at the factory and typically only needs servicing (flushing and refill) by a mechanic who'll use specialized equipment. There's no user-accessible check or fill point.