Slick 50 is designed for engine oil, not transmission fluid. Automatic transmissions rely on precisely formulated fluids with specific friction modifiers and viscosity characteristics. Adding Slick 50 could:
* Alter the friction properties: This could lead to improper clutch engagement, slippage, and premature wear of internal transmission components.
* Clog the filter or valves: The additive's ingredients might not be compatible with the transmission fluid, leading to blockages.
* Void your warranty (if applicable): Modifying the transmission fluid with unauthorized additives would likely void any remaining warranty.
Stick to using the transmission fluid specified by the manufacturer for your 2003 Chevy Monte Carlo. If you're experiencing transmission problems, consult a qualified mechanic for diagnosis and repair. Using the correct fluid and maintaining regular transmission service is far safer and more effective than using unapproved additives.