However, you absolutely should NOT attempt to locate it yourself without proper training and safety equipment. Refrigerant under pressure is extremely dangerous. A/C work involves handling chemicals that can cause serious injury or even death if mishandled.
Take your car to a qualified automotive technician or A/C specialist for any work on your air conditioning system. They have the proper tools, knowledge, and safety precautions to handle the refrigerant safely.