You should NOT attempt to add refrigerant yourself. Adding refrigerant requires specialized equipment to measure the charge and to ensure proper system pressures. Improperly charging the system can damage the compressor and other components.
If your 2000 Ford Focus AC system is low on refrigerant, you should take it to a qualified automotive technician or AC specialist for proper diagnosis and repair. They will have the necessary equipment and expertise to identify the leak and recharge the system correctly.