To be certain, check your owner's manual or a repair manual specific to your Camaro's transmission. Failing that, you should visually inspect the bolts *before* removing them to determine their size and type (metric or SAE). You can then use a bolt gauge or measure them with calipers. Taking a sample bolt to an auto parts store is also a reliable method.
