To find it definitively:
1. Consult your owner's manual: This is the best resource. It will have diagrams showing the location of all major components.
2. Use a repair manual: A Haynes or Chilton repair manual for your specific year and engine will have detailed diagrams and instructions.
3. Look online: Search for "[1999 Chevy Tahoe [Your Engine Size] ignition coil location]" on YouTube or a car repair forum. Many videos show how to locate it.
Keep in mind safety: Always disconnect the negative battery terminal before working near any electrical components in your vehicle.