If your overdrive isn't working, you'll need to troubleshoot the electrical system related to the transmission. This will likely involve checking for power and ground at the transmission's electrical connector and potentially inspecting the wiring harness for breaks or damage. A professional mechanic or a detailed wiring diagram specific to your Aerostar's year and engine will be necessary for accurate diagnostics.