What Chevy engines will replace a 307 engine?

The Chevy 305 and 350 engines are both good replacements for the 307 engine. Their designs are similar and will both fit in the same engine bay without modification. The 350 engine is more powerful than the 305 and will provide more performance gain, but it will also require more fuel.