Fuel gauge:
1. Check the fuel level sensor
2. Look for a faulty fuel gauge sending unit
3. Inspect the fuel tank for damage
4. Clean the ground connection
5. Check for a faulty instrument cluster
Temperature sensor:
1. Check the temperature sensor connector
2. Replace the temperature sensor
3. Check the wiring harness
4. Check the instrument cluster