Where do you get the BMW m3 gtr once have unlocked it?

Once you have unlocked the BMW M3 GTR, you can purchase it from the Used Car Dealership in GT Auto. It will be available for purchase once you have completed all of the Collector Mode challenges.