Can you lower a 1994 town car using the factory suspension?

No, you cannot meaningfully lower a 1994 Town Car using only the factory suspension. The factory suspension is designed for a specific ride height. There are no adjustable components within the stock system to alter the ride height. To lower it, you'd need aftermarket lowering springs, or potentially air suspension conversion, neither of which utilize the original factory components.