* Bolt Patterns: While some GM transmissions share some similarities, the bellhousing bolt patterns (where the transmission connects to the engine) are likely different between the Suburban's engine and the GMC pickup's transmission.
* Output Shaft: The length and spline count of the output shaft (which connects to the transfer case in a Suburban) will almost certainly be different. The Suburban's 4x4 system requires a specific output shaft configuration.
* Transfer Case Compatibility: The Suburban's transfer case is designed to work with a specific transmission output shaft. A mismatched transmission will not be compatible with the existing transfer case.
* Wiring and Controls: The electrical connectors and controls for the transmission (like the speed sensor, etc.) are likely different.
* Internal Components: Internal components may not be compatible, even if the external dimensions are similar.
In short: While GM parts sometimes share similarities, a direct transmission swap between a Suburban and a pickup truck is a very risky undertaking. It would require extensive modifications, custom fabrication, and potentially specialized knowledge. It's far more practical and cost-effective to find a used transmission specifically for your 1999 Chevy Suburban or have your existing transmission rebuilt.