The horn relay for a 1996 Chevy Cavalier is located behind the driver side headlight assembly.
More detailed instructions:
1. Open the hood of the car.
2. Locate the driver's side headlight assembly. It is the round plastic housing that contains the headlight bulb.
3. Behind the headlight assembly, you will see a black box with a green connector plugged into it. This is the horn relay.