A carburetor doesn't have the same level of precision in fuel delivery and air/fuel mixture control as a modern fuel injection system. This would lead to significantly higher emissions of pollutants like hydrocarbons, carbon monoxide, and nitrogen oxides, causing a failure of the emissions test. Furthermore, the engine's timing might not be correctly managed without the ECM's input, further exacerbating the emission issues.