You'll need to take your vehicle and the dealer-provided key to a locksmith specializing in automotive keys or a Chevrolet dealership. They have the proper equipment (usually a scan tool) to program the key to your vehicle's immobilizer system. Expect to pay a fee for this service.
Do not attempt to bypass the security system. This can damage your vehicle's electrical system and make the situation far more expensive to resolve.